Technische*r Redakteur*in (m/w/d) Machinen- und Anlagenbau - IT, Technischer Vertrieb
Ihre Aufgaben
- Sie konzeptionieren und erstellen Technische Dokumentationen wie Betriebsanleitungen und Bedienungsanleitungen für Maschinen und Anlagen unter Beachtung der gesetzlichen und normativen Vorgaben.
- Die selbständige Recherche zu technischen Abläufen und Strukturen und die Erstellung von technischen Beschreibungen gehört ebenso zu Ihrem Aufgabenportfolio wie die Aufbereitung von Illustrationen und technischen Grafiken.
- Sie beraten unsere Unternehmenskunden bei der Optimierung von Dokumentationsinhalten und -prozessen, wie z.B. Modularisierung, normenkonforme Dokumentation und übersetzungsgerechtes Schreiben und bearbeiten Projekte auch mit und direkt bei unseren Kunden vor Ort.
- Die Zusammenstellung von Gesamtdokumentationen und die Vor- und Nachbereitung von Dokumentationen für die Übersetzung runden Ihr Aufgabenprofil ab.
- In unserer agilen Projektorganisation haben Sie die Möglichkeit, in verschiedenen Kundenprojekten und Themengebieten zu arbeiten.
Stellenanforderungen
Ihr Profil
- Sie verfügen über ein abgeschlossenes Studium oder eine Ausbildung in den Bereichen Maschinen- und Anlagenbau oder vergleichbarer Fachrichtungen und haben Berufserfahrung als Technischer Redakteur (m/w/d).
- Anwenderkenntnisse in Redaktionssystemen und dem MS-Office Paket sowie in DTP-Programmen wie Adobe FrameMaker und Adobe InDesign zeichnen Sie aus.
- Sie sind sicher im Umgang mit gängigen Grafikprogrammen.
- Kommunikationsstärke sowie eine selbständige und eigenverantwortliche Arbeitsweise runden Ihr Profil ab.
- Sie verfügen darüber hinaus über ausgezeichnete Deutschkenntnisse in Wort und Schrift. Gute Englischkenntnisse sind vorteilhaft.
Empfohlene Jobs
Werkstattleiter (m/w/d)
ZG Raiffeisen sucht Werkstattleiter (m/w/d) Dich erwarten: Produkt- und Technikschulungen, 30 Urlaubstage, eine 38,5 h Woche, attraktive Mitarbeiterrabatte, sicherer Arbeitsplatz Wir bieten - 38,5 …
Servicetechniker (m/w/d) im elektromechanischen Bereich - nähe Karlsruhe & weltweite Einsätze
Für ein renommiertes Maschinenbauunternehmen, das hochwertige Anlagen und Maschinen entwickelt und fertigt, Kunden von der Planung bis zur Inbetriebnahme begleitet und seine Technik weltweit liefert,…
German Customer Support Representative Porto, Portugal (Relocation Provided)
Are you ready to take your career abroad and discover life in one of Europes most charming and picturesque coastal cities? Join our international team in Porto , Portugal, and become part of a glob…
(Junior) C#.net-Entwickler (m/w/d)
Dein Aufgabengebiet * Entwicklung und Implementierung von Softwarelösungen mit C#.net für Fahrzeugsysteme * Mitarbeit bei der Anforderungsanalyse und Spezifikation von Softwarekomponenten * Durchfüh…
Fliesenlegerhelfer (m/w/d)
Sicher Dir Deinen neuen Job als Fliesenlegerhelfer (m/w/d) im Rahmen der Arbeitnehmerüberlassung in Vollzeit . Der Job befindet sich in Karlsruhe für 14,96 € pro Stunde . Dein Vorteils…
CNC-Fräser (m/w/d)
Unser Angebot für Sie als CNC- Fräser (m/w/d): Sie erhalten eine sichere Anstellung mit fairer Bezahlung nach dem GVP/DGB-Tarifvertrag . Zusätzlich zahlen wir je nach Einsatz auch Branchenzuschl…
Lagermitarbeiter*in (m/w/d)
Wir sind DHL Freight - ein buntes Team von 13.000 Straßenfrachtexpert:innen und zertifizierten Frachtspezialist:innen aus allen Kulturen. Wir sind in mehr als 40 Ländern tätig und stolz darauf, unse…
Kinder-/Jugendbetreuung
Starte Deine Zukunft im Bereich Soziale Arbeit gemeinsam mit dem Heilpädagogisches Kinderheim St. Maria Kalzhofen und der IU Internationalen Hochschule (IU) . Im Dualen myStudium – akkreditiert…
Mitarbeiter im Bereich Recruiting (m/w/d)
Du hast ein Gespür für Menschen, erkennst Potenziale und möchtest aktiv daran mitwirken, die passenden Talente mit den richtigen Unternehmen zusammenzubringen? Dann bist Du bei uns genau richtig! …
Initiativbewerbung (m/w/d)
Das gibt es zu tun: Keine Stelle für Sie online? Kein Problem! Wir sind stetig auf der Suche nach neuen Talenten deutschlandweit. Das sind Sie: Dabei unterstützen wir Sie gerne dabei Ihren…