Technische*r Redakteur*in (m/w/d) Machinen- und Anlagenbau - IT, Technischer Vertrieb
Ihre Aufgaben
- Sie konzeptionieren und erstellen Technische Dokumentationen wie Betriebsanleitungen und Bedienungsanleitungen für Maschinen und Anlagen unter Beachtung der gesetzlichen und normativen Vorgaben.
- Die selbständige Recherche zu technischen Abläufen und Strukturen und die Erstellung von technischen Beschreibungen gehört ebenso zu Ihrem Aufgabenportfolio wie die Aufbereitung von Illustrationen und technischen Grafiken.
- Sie beraten unsere Unternehmenskunden bei der Optimierung von Dokumentationsinhalten und -prozessen, wie z.B. Modularisierung, normenkonforme Dokumentation und übersetzungsgerechtes Schreiben und bearbeiten Projekte auch mit und direkt bei unseren Kunden vor Ort.
- Die Zusammenstellung von Gesamtdokumentationen und die Vor- und Nachbereitung von Dokumentationen für die Übersetzung runden Ihr Aufgabenprofil ab.
- In unserer agilen Projektorganisation haben Sie die Möglichkeit, in verschiedenen Kundenprojekten und Themengebieten zu arbeiten.
Stellenanforderungen
Ihr Profil
- Sie verfügen über ein abgeschlossenes Studium oder eine Ausbildung in den Bereichen Maschinen- und Anlagenbau oder vergleichbarer Fachrichtungen und haben Berufserfahrung als Technischer Redakteur (m/w/d).
- Anwenderkenntnisse in Redaktionssystemen und dem MS-Office Paket sowie in DTP-Programmen wie Adobe FrameMaker und Adobe InDesign zeichnen Sie aus.
- Sie sind sicher im Umgang mit gängigen Grafikprogrammen.
- Kommunikationsstärke sowie eine selbständige und eigenverantwortliche Arbeitsweise runden Ihr Profil ab.
- Sie verfügen darüber hinaus über ausgezeichnete Deutschkenntnisse in Wort und Schrift. Gute Englischkenntnisse sind vorteilhaft.
Empfohlene Jobs
Senior Business Consultant Rückversicherung (all genders)
DEINE ROLLE Beratung & Umsetzung: Du entwickelst individuelle Rückversicherungslösungen und begleitest Modernisierungen von der Analyse bis zum Prozessdesign. Kundenschnittstelle: Anforderunge…
Softwareentwickler (m/w/d) für Industrie-PCs in C++
Softwareentwickler (m/w/d) für Industrie-PCs in C++ Referenz ID: 1392204 Finden Sie mit der AllatNet Recruiting Ihren Traum-Job. Durch unseren einzigartigen Kontakt zu Groß- und mitte…
Ausbildung zum Kaufmann im Einzelhandel (m/w/d) Telekommunikation Karlsruhe (Karlsruhe)
freenet ist einer der fhrenden Telekommunikationsanbieter in Deutschland. Mit unserem vielfltigen Portfolio an Mobilfunkprodukten und digitalen Lsungen sorgen wir dafr, dass unsere Kunden immer opti…
Data Center Technician - Germany - Karlsruhe - On-site
Reboot Monkey is a global leader in IT solutions, specializing in data center management that simplifies your IT operations. We provide hosting space, future-proof upgrades, and 24/7 support through …
Specialist Accounting (all genders)
Das erwartet dich bei uns Selbständige Durchführung der Buchhaltung von Unternehmen im Konzernverbund (Handels-/Steuerrecht) Erstellung der Monats-/Jahresabschlüsse und des Reporting Packages fü…
Sr. Technische Redakteurin (gerne anteilig Prozessmanagement)
Unsere Kandidatin ist ausgebildete Informatikerin und sehr erfahren in der technischen Redaktion. Schwerpunkte hat sie in den Bereichen Infrastruktur, Microsoft365 / Exchange, Google Workspace und auc…
(Junior) Embedded Software Developer C/C++ (m/w/d)
Dein Aufgabengebiet * Du entwickelst und implementierst Embedded Softwarelösungen für komplexe Systeme und Geräte * Du programmierst in C/C++ für Mikrocontroller und integrierst Software in Hardwaresy…
Minijob als Warenverräumer/in (m/w/d) 10-25std im Monat
ProSales Verkaufsförderungs GmbH Über uns – Wir bringen Marken zum Strahlen Bei der ProSales Verkaufsförderungs GmbH sorgen wir seit über 15 Jahren dafür, dass Produkte nicht nur im Regal stehen,…
Praktisches Jahr
Das PJ am Städtischen Klinikum Karlsruhe – die Brücke zum ambitionierten Berufseinstieg "Seine Partner ernst nehmen" – dies zählt zu den Grundsätzen des Klinikums Karlsruhe. Das gilt gegenüber Pati…
Vertriebsmitarbeiter (w/m/d) - Aufbau Digital Sales in Karlsruhe, München und Umgebung, ggfs. Remote
Du möchtest unseren digitalen Vertrieb aktiv gestalten und weiterentwickeln? Dann werde Teil unseres Teams bei der KENBUN IT AG – einem innovativen Unternehmen, das KI-Technologien für Sprachverarb…