Technische*r Redakteur*in (m/w/d) Medizinprodukte - IT, Technischer Vertrieb
Ihre Aufgaben
- Sie konzeptionieren und erstellen die Technische Dokumentation für Medizinprodukte unter Beachtung der geltenden gesetzlichen, normativen und didaktischen Rahmenbedingungen.
- Die selbständige Einordnung von Produkten im Rahmen des Medizinproduktegesetzes sowie Schnittstellen zur MRL, EMV u.a. Richtlinien und die Erstellung von technischen Beschreibungen gehört ebenso zu Ihrem Aufgabenportfolio wie die Aufbereitung von Illustrationen und Grafiken.
- Sie beraten unsere Unternehmenskunden bei der Optimierung von Dokumentationsinhalten und -prozessen, wie z.B. Modularisierung, übersetzungsgerechtes Schreiben und bearbeiten Projekte auch direkt mit und bei unseren Kunden.
- Die Zusammenstellung von Gesamtdokumentationen und die Vorbereitung von Dokumentationen für die Übersetzung runden Ihr Aufgabenprofil ab.
- In unserer agilen Projektorganisation haben Sie die Möglichkeit, in verschiedenen Kundenprojekten und Themengebieten zu arbeiten.
Stellenanforderungen
Ihr Profil
- Sie verfügen über ein abgeschlossenes Studium oder eine Ausbildung in den Bereichen Medizintechnik, Feinwerkmechanik oder vergleichbarer Fachrichtungen und haben Berufserfahrung als Technischer Redakteur (m/w/d).
- Kenntnisse in Redaktionssystemen, bspw. Schema ST4, sowie in DTP-Programmen und im MS Office-Paket zeichnen Sie aus.
- Grafikbearbeitung und -erstellung zählen ebenso zu Ihren Qualifikationen.
- Eine selbständige und eigenverantwortliche Arbeitsweise rundet Ihr Profil ab.
- Sie verfügen darüber hinaus über sehr gute Deutschkenntnisse. Gute Englischkenntnisse sind vorteilhaft.
Empfohlene Jobs
Sachbearbeiter*in Personal
Sachbearbeiter*in Personal Gartenbauamt Start: nächstmöglich unbefristet Teilzeit (50 %) Bezahlung: bis E 9a TVöD / A 9 LBesoBW Beim Gartenbauamt werden grüne Lebensräume gestaltet –…
Steuerberater (m/w/d) Karlsruhe
Ihre Aufgaben Beratung von Mandanten in sämtlichen steuerlichen Fragestellungen Erstellung und Überprüfung von Steuererklärungen und Jahresabschlüssen für Unternehmen und Privatpersonen Ei…
Duales Studium Data Science & Künstliche Intelligenz B.Sc.
Wir sind der Digitalisierungspartner in der genossenschaftlichen FinanzGruppe und vereinen jahrzehntelanges Expertenwissen in Banking und Informationstechnologie. Die speziell auf Banken zugeschnitte…
Sachbearbeiter Profilmanagement & Bilanzierung (m/w/d)
Egal ob als Junior, Professional oder Führungskraft: Wir begleiten den gesamten Karriereweg. Bundesweit warten attraktive Jobs, insbesondere in den Bereichen Mobility, Tech und Energy. Unser Ziel ist…
Absolvent*in / Junior Projektmanager*in (m/w/d) in der Projektsteuerung - AHS2501 - IT
Absolventin / Junior Projektmanagerin (m/w/d) in der Projektsteuerung | #AHS2501 Karlsruhe Teilzeit / Vollzeit Ihre Aufgaben Projektsteuerung von Bau- und Immobilienprojekten, wie z.B. Gew…
Ausbildung Fleischer Fachrichtung Verkauf (m/w/d) - 2026
Was macht man da aus sich? Sie werden zum Retter jedes Festessens. In unseren Märkten wird nicht geschlachtet, dennoch begleiten Sie die gesamte Prozesskette – von der Zerlegung der angelieferten Fle…
Sicherheitsingenieur / Fachkraft für Arbeitssicherheit (m/w/d) - freiberuflich - Karlsruhe HPJB1_DE
Sicherheitsingenieur / Fachkraft für Arbeitssicherheit (m/w/d) - freiberuflich ab 01.04.2026, unbefristet als Honorarkraft an unserem Standort Karlsruhe Mit 50 Jahren Erfahrung ist die ias-Gruppe Expe…
Lagermitarbeiter (m/w/d) für ein Logistikunternehmen
Was Sie mitbringen sollten Als eines der erfolgreichsten und innovativsten Personaldienstleistungsunternehmen in Deutschland suchen wir für unseren renommierten Kunden in Malsch ab sofort motivier…
Leitender Oberarzt Orthopädie und Unfallchirurgie | Akut (m/w/d)
Für eine leistungsstarke Akutklinik mit rund 370 Betten im Raum Chemnitz suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Leitenden Oberarzt Orthopädie und Unfallchirurgie | Akut (m/w/d) . Die Kli…
Recruiter (m/w/d)
“Making the future work for everyone”. Dieses Motto prägt das Leitbild unseres Mutterkonzerns der Adecco Group und damit auch der DIS AG. Möchten Sie aktiv am Bewerbungsprozess in einem Unternehmen…