Technischer Redakteur (m/w/d)

Leasotec GmbH
Karlsruhe

Was bieten wir

  • Gesundheitsbudget von 300 - 600 € netto pro Jahr: Frei wählbar für Zahnreinigung, Sehhilfen, IGEL Leistungen, Massagen, Zuzahlungen etc.

  • Bewegen und 23 € netto pro Monat erhalten: Mit unserer SportApp honorieren wir jegliche Art von Bewegung (Schritte, Fitnessstudio, Radfahren, Tennis, Fußball uvm.)

  • Steuerfreie Essenszuschüsse bis 54 € netto pro Monat: Essen und Getränke einkaufen (Kiosk, Restaurant, Supermarkt, Tankstelle uvm.)

  • Deutschlandticket: Mit unserem ÖPNV Zuschuss sparen Sie 34 € netto pro Monat beim Deutschlandticket

  • Lukrative Mitarbeiter werben Mitarbeiter Prämie: 600 € brutto Empfehlungsprämie

  • Attraktive Mitarbeiterrabatte: bei 1.500 namhaften Anbietern aus allen relevanten Lebensbereichen (Technik, Reisen, Mode, Wohnen uvm.) vergünstigt einkaufen

  • Flexible und individuelle Arbeitszeitmodelle

  • unbefristete Einstellung

  • Übertarifliche Konditionen (bei Gehalt, Urlaub und vermögenswirksame Leistungen)

  • Persönlicher Leasotec-Betreuer für Ihre Anliegen

  • #premium#a

Ihre Aufgaben als Technischer Redakteur (m/w/d)

  • In der Position des Technischen Redakteurs (m/w/d) sind Sie verantwortlich für die Erstellung und Optimierung technischer Dokumentationen, wie etwa Benutzerhandbücher, Installationsanleitungen sowie Montageanleitungen, sowie für die dazugehörigen technischen Datenblätter.

  • Sie begleiten den gesamten Prozess von der Konstruktion bis hin zur Übersetzung.

  • Zusätzlich erstellen Sie technische Zeichnungen, Illustrationen und Beschriftungen und sind zuständig für die Pflege und Organisation der Betriebs-, Installations- und Montageanleitungen.

  • In enger Kooperation mit der Entwicklungs- und Konstruktionsabteilung implementieren Sie ein XML-Redaktionssystem.

  • Abschließend sind Sie verantwortlich für die fortlaufende Weiterentwicklung der technischen Kommunikationskonzepte, einschließlich der Online-Dokumentation und Tutorials.

Ihr Profil als Technischer Redakteur (m/w/d)

  • Sie haben ein erfolgreich abgeschlossenes Studium im Bereich Maschinenbau oder Anlagenbau oder eine technische Ausbildung mit einer Weiterbildung zum Technischen Redakteur (m/w/d) erfolgreich absolviert.

  • Zusätzlich bringen Sie mehrere Jahre an Berufserfahrung in diesem Tätigkeitsbereich mit.

  • Ihre strukturierte und systematische Herangehensweise ermöglicht es Ihnen, komplexe technische Inhalte verständlich und präzise zu dokumentieren.

  • Darüber hinaus verfügen Sie über gute Englischkenntnisse; idealerweise haben Sie auch Kenntnisse in weiteren Fremdsprachen.

Veröffentlicht am 2026-04-29

Empfohlene Jobs

Teamleiter (m/w/d) Wohnungsbau

weisenburger bau GmbH
Karlsruhe

Karlsruhe oder Stuttgart Teamleiter (m/w/d) Wohnungsbau „Wir bauen Zukunft!“ - unter diesem Slogan entwickelt sich weisenburger nachhaltig: 1955 gegründet, umfasst die weisenburger-Gruppe er…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-03-17

Obermonteur Elektrotechnik (m/w/d)

Karlsruhe

Obermonteur Elektrotechnik (m/w/d) Festanstellung, Vollzeit · Mannheim Ein spannender Job. Für spannende Menschen. Wir bei BAUER sehen im Miteinander mehr als nur gute Zusammenarbeit. Wir sind mit dem…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-04-30

Abteilungsleiter / Teamleiter Obst und Gemüse (m/w/d)

Scheck, In-Einkaufs-Center Achern GmbH
Karlsruhe

Abteilungsleiter ­­/­­ Teamleiter Obst und Gemüse (m/w/d)02.04.2026 Scheck, In-Einkaufs-Center Achern GmbH Karlsruhe Weitere passende Anzeigen: Jobmailer Ihre Merkliste / Mit Klick auf ein…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-04-02

Pflegefachkraft (m/w/d)

Städtisches Klinikum Karlsruhe gGmbH
Karlsruhe

Das Städtische Klinikum Karlsruhe ist das größte Krankenhaus in der Region Mittlerer Oberrhein. Es ist im Krankenhausbedarfsplan des Landes Baden-Württemberg als Haus der Maximalversorgung für die Re…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2025-07-23

Messtechniker (m/w/d) Automotive

FERCHAU GmbH
Karlsruhe

Diese Herausforderungen übernimmst du * Bedienung und Programmierung der Messtechnik/ Messsysteme * Durchführung von Requalifikationsprüfungen * Kalibrierung von Messaufnahmen * Erstellung und Auswert…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2025-06-10

Meister:in / Techniker:in Elektrotechnik - Steuerungssysteme für Oberleitungsanlagen

DB Energie GmbH
Karlsruhe

Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir dich als Meister:in / Techniker:in (w/m/d) Elektrotechnik – Steuerungssysteme für Oberleitungsanlagen für die DB Energie GmbH am Standort Karlsruhe. Deine …

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-02-10

(Senior) Manager Global Mobility Services - Lohnsteuer (w/m/d)

KPMG Karriere Deutschland
Karlsruhe

Du denkst nicht in Problemen, sondern gehst lösungsorientiert jede neue Herausforderung an? Dann kannst Du Dich hier einbringen: Du betreust eigenständig nationale und internationale Mandant:innen…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-03-28

Praktikum Digitale Prozesse Inbound-Logistik in Neckarsulm, Lidl

Lidl Stiftung & Co. KG
Karlsruhe

Einleitung Eine gute Idee war der Ursprung, ein erfolgreiches Konzept ist das Ergebnis. Qualität zum guten Preis möglichst vielen Menschen anbieten zu können treibt uns an - mittlerweile weltweit,…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-04-16

Assistenzarzt (m/w/d) Orthopädie

Autmaring GmbH
Karlsruhe

Sie suchen eine neue Herausforderung ? Sind Sie aktuell auf der Suche nach einer passenden Stelle und möchten in einem sehr qualifizierten Team arbeiten? Dann haben wir hier das richtige Angebot…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-03-01

Chemielaborant (m/w/d) ab 3000€/Monat

IMPACT GmbH - Karlsruhe
Karlsruhe

Ihre Aufgaben: - Analytik verschiedener Chemikalien - Qualitätskontrolle hergestellter Chemikalien - Probeentnahme und Dokumentation - Bedienen und reinigen von Laborgeräten Wir bieten: - Abge…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-04-05