Technische*r Redakteur*in (m/w/d) Medizinprodukte - IT, Technischer Vertrieb
Ihre Aufgaben
- Sie konzeptionieren und erstellen die Technische Dokumentation für Medizinprodukte unter Beachtung der geltenden gesetzlichen, normativen und didaktischen Rahmenbedingungen.
- Die selbständige Einordnung von Produkten im Rahmen des Medizinproduktegesetzes sowie Schnittstellen zur MRL, EMV u.a. Richtlinien und die Erstellung von technischen Beschreibungen gehört ebenso zu Ihrem Aufgabenportfolio wie die Aufbereitung von Illustrationen und Grafiken.
- Sie beraten unsere Unternehmenskunden bei der Optimierung von Dokumentationsinhalten und -prozessen, wie z.B. Modularisierung, übersetzungsgerechtes Schreiben und bearbeiten Projekte auch direkt mit und bei unseren Kunden.
- Die Zusammenstellung von Gesamtdokumentationen und die Vorbereitung von Dokumentationen für die Übersetzung runden Ihr Aufgabenprofil ab.
- In unserer agilen Projektorganisation haben Sie die Möglichkeit, in verschiedenen Kundenprojekten und Themengebieten zu arbeiten.
Stellenanforderungen
Ihr Profil
- Sie verfügen über ein abgeschlossenes Studium oder eine Ausbildung in den Bereichen Medizintechnik, Feinwerkmechanik oder vergleichbarer Fachrichtungen und haben Berufserfahrung als Technischer Redakteur (m/w/d).
- Kenntnisse in Redaktionssystemen, bspw. Schema ST4, sowie in DTP-Programmen und im MS Office-Paket zeichnen Sie aus.
- Grafikbearbeitung und -erstellung zählen ebenso zu Ihren Qualifikationen.
- Eine selbständige und eigenverantwortliche Arbeitsweise rundet Ihr Profil ab.
- Sie verfügen darüber hinaus über sehr gute Deutschkenntnisse. Gute Englischkenntnisse sind vorteilhaft.
Empfohlene Jobs
Buchhalter (m/w/d)
Angemessene Vergütung – inklusive Urlaubs- und Weihnachtsgeld Langfristige Perspektiven in einem marktführenden, familiären Unternehmen, das Wertschätzung, Chancengleichheit, Diversität und flache…
Facharzt für Psychiatrie & Psychotherapie (m/w/d) - bis zu 17.000 € zzgl. Zuschläge
Über uns Pacura doc ist Ihr idealer Arbeitgeber, wenn Sie sich mehr Flexibilität wünschen. Wir gestalten Zeitarbeit für Therapeuten (m/w/d) und Ärzte (m/w/d) neu! Ob als Therapeut oder Arzt in Fes…
Specialist (w/m/d) Order Management/ Vertragsmanagement
Kurzbeschreibung Bist du ein kaufmännisches Multitalent und hast Lust, Teil unseres Order Management Teams zu werden? Bei uns liegt dein Fokus auf der Abwicklung des gesamten Order-to-Cash Proze…
Praktikum Webentwicklung
So gestaltest du mit Gemeinsam mit deinen Teammitgliedern entwickelst du unsere webbasierten Lösungen weiter. Du programmierst objektorientiert in C# und erstellst Webseiten mit HTML, CSS und J…
Dualer Bachelor BWL (m/w/d) - Spezialisierung Handelsmanagement (B.A.)
Dualer Bachelor BWL – Handelsmanagement Der Handel braucht kluge Köpfe wie Dich: Starte Dein duales Studium BWL-Handelsmanagement: Mit dem dualen Studium der IU. Dein duales Studium BWL - Hande…
Servicetechniker (m/w/d) weltweit
Attraktive Vergütung mit Zuschlägen Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten FIRMENPROFIL: Für ein international erfolgreiches Technologieunternehmen suchen wir einen Servicetechniker (m/w/d…
Senior Software Engineer* Python/AI
Was du bei uns bewegen kannst Gemeinsam mit deinem agilen Projektteam setzt du Projekte für Kunden unterschiedlicher Branchen um. Ihr seid cross-funktional aufgestellt und liefert alles aus einer …
Werkstudent Accounting (all genders)
Das erwartet dich bei uns Du lernst die Strukturen und Prozesse unseres Unternehmens kennen Du arbeitest zum Thema Teilfertige Leistungen (werkvertragliche Dienstleistung) für die Bilanzierung …
(Junior) EMV-Ingenieur / Prüfingenieur (m/w/d)
Dein Aufgabengebiet * Planung und Durchführung von EMV-Prüfungen und -Messungen an Fahrzeugsystemen und -komponenten * Analyse und Bewertung der EMV-Ergebnisse sowie Erstellung von Prüfberichten und …