Technische*r Redakteur*in (m/w/d) Machinen- und Anlagenbau - IT, Technischer Vertrieb
Ihre Aufgaben
- Sie konzeptionieren und erstellen Technische Dokumentationen wie Betriebsanleitungen und Bedienungsanleitungen für Maschinen und Anlagen unter Beachtung der gesetzlichen und normativen Vorgaben.
- Die selbständige Recherche zu technischen Abläufen und Strukturen und die Erstellung von technischen Beschreibungen gehört ebenso zu Ihrem Aufgabenportfolio wie die Aufbereitung von Illustrationen und technischen Grafiken.
- Sie beraten unsere Unternehmenskunden bei der Optimierung von Dokumentationsinhalten und -prozessen, wie z.B. Modularisierung, normenkonforme Dokumentation und übersetzungsgerechtes Schreiben und bearbeiten Projekte auch mit und direkt bei unseren Kunden vor Ort.
- Die Zusammenstellung von Gesamtdokumentationen und die Vor- und Nachbereitung von Dokumentationen für die Übersetzung runden Ihr Aufgabenprofil ab.
- In unserer agilen Projektorganisation haben Sie die Möglichkeit, in verschiedenen Kundenprojekten und Themengebieten zu arbeiten.
Stellenanforderungen
Ihr Profil
- Sie verfügen über ein abgeschlossenes Studium oder eine Ausbildung in den Bereichen Maschinen- und Anlagenbau oder vergleichbarer Fachrichtungen und haben Berufserfahrung als Technischer Redakteur (m/w/d).
- Anwenderkenntnisse in Redaktionssystemen und dem MS-Office Paket sowie in DTP-Programmen wie Adobe FrameMaker und Adobe InDesign zeichnen Sie aus.
- Sie sind sicher im Umgang mit gängigen Grafikprogrammen.
- Kommunikationsstärke sowie eine selbständige und eigenverantwortliche Arbeitsweise runden Ihr Profil ab.
- Sie verfügen darüber hinaus über ausgezeichnete Deutschkenntnisse in Wort und Schrift. Gute Englischkenntnisse sind vorteilhaft.
Empfohlene Jobs
Data Engineer - BI (w/m/d)
Als Data Engineer wirst Du Teil eines interdisziplinären Business-Intelligence-Teams, das mit Leidenschaft wertvolle Insights generiert. Gemeinsam arbeiten wir daran, das Produktangebot von GMX und W…
Berufskraftfahrer (m/w/d) | Tagestouren mit Gigaliner Typ 3 gesucht
Stellenbeschreibung: Sie suchen einen festen Arbeitsplatz? Wir suchen Sie! - Tagestour z.B. mit Gigaliner Typ 3 in Vollzeit im Raum Speyer-Karlsruhe - Feste Be- und Entladestelle - geregelte Ar…
Kraftfahrzeugmechatroniker - Nutzfahrzeugtechnik (m/w/d)
Kraftfahrzeugmechatroniker - Nutzfahrzeugtechnik (m/w/d) Deine Benefits bei ame: Du bist NFZ-Mechaniker (m/w/d) und möchtest in einem dynamischen Umfeld arbeiten? Bei ame bieten wir dir die Mög…
payroll specialist (m/w/d).
Lust auf frischen Wind in Ihrer Karriere? Bei unserem Geschäftspartner in Karlsruhe wartet eine spannende Aufgabe als Payroll Specialist (m/w/d) auf Sie. Werden Sie Teil unseres Teams – bewerben Sie …
Pflegefachkraft (m /w /d)
Das Städtische Klinikum Karlsruhe ist das größte Krankenhaus in der Region Mittlerer Oberrhein. Es ist im Krankenhausbedarfsplan des Landes Baden-Württemberg als Haus der Maximalversorgung für die Re…
Mitarbeiter Finanzen & HR-Services 60% (m/w/d)
Mitarbeiter Finanzen & HR-Services 60% (m/w/d) Die Sistag GmbH steht für technische Präzision, Verlässlichkeit und Kundennähe im deutschen Markt für industrielle Absperrarmaturen. Seit 1997 sind …
Cost Controller (m/f/d)
We want you for... To support our project management services team in Karlsruhe we are looking for you in full time (40h) and unlimited , as Cost Controller (m/f/d). Your mission As a…
Praktikum: Data Science und KI
Deine Aufgaben Sammle wertvolle praktische Erfahrungen in der Anwendung von KI, indem du an spannenden Forschungs- und Kundenprojekten mitwirkst. Nimm an unseren Workshops mit namhaften Kunden …
Fahrer*in
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort kunden- und serviceorientierte Fahrer (m/w/d) für die Tagespflege auf Aufwandsentschädigter Basis. Der Stellenumfang sieht dabei zwei bis vier…
IT-Administrator (m/w/d)
Wir, ein IT-Systemhaus, brauchen genau Dich für unser tolles Team! Wir haben abwechslungsreiche Aufgaben zu vergeben aus den Bereichen Netzwerkverwaltung, Server-Management, IT-Security un…